삼나무를 향로로 쓴 메소포타미아

고대 메소포타미아 향료aromatics에는 삼나무cedar를 포함한다.

고대 아카드 문자Old Akkadian로 쓴 이 텍스트는 삼나무 수지(GIŠ.ŠIM.EREN) 40미나minas와 다른 향료들을 언급하는데, 이 향료들을 태워 달콤한 향이 나는 연기를 낼 수 있다 한다.

40미나는 삼나무 수지 18kg(40파운드)이 넘는 양으로, 메소포타미아로 수입하는 나무 가격을 고려하면 상당히 비싼 것으로 보인다.

하지만 텍스트 전체에는 다른 향료(25미나와 10미나)도 다량 포함되어 있어, 이 텍스트를 쓴 사람이 상당한 양의 향료를 사용했음을 시사한다.

아마도 사원에서 의식에 향료를 정기적으로 사용했을 가능성이 있다.

이 유물은 시카고 대학교 고대 문화 연구소Institute for the Study of Ancient Cultures (ISAC) 박물관 소장품이다.

A7800, 구운 점토, 이라크, 아카드 시대(기원전 2334–2154년)

Ancient Mesopotamian aromatics included cedar, such as in this text, written in Old Akkadian script, which mentions 40 minas of cedar resin (GIŠ.ŠIM.EREN), among other aromatics, which could be burned to create a sweet smelling smoke. 40 minas is over 40 pounds of cedar resin, which given the expensiveness of the wood, which had to be imported into Mesopotamia, seems extremely high, but the entire text also includes large amounts of other aromatics (25 minas and 10 minas), which suggests that whoever wrote this text was expending a large amount of aromatics, perhaps a temple using them regularly in rituals.


A7800, baked clay, Iraq, Akkadian period (2334–2154 BCE)