Terracotta figure of two women playing astragaloi (knucklebones).

There was a version of the game, called the Aphrodite throw, which was said to predict the odds of the thrower getting married.

It’s suggested that these were placed in the graves of unmarried women in the hopes they would find love in the afterlife.

Made in Capua, c. 330-300 BCE.

두 여인이 아스트라갈로이astragaloi (손가락뼈 던지기knucklebones) 놀이를 하는 모습을 묘사한 테라코타 인형이다.

이 놀이에는 아프로디테 던지기Aphrodite throw라는 변형된 형태가 있었는데, 던지는 사람의 결혼 확률을 예측할 수 있다고 전해진다.

미혼 여성들이 사후 세계에서 사랑을 찾기를 바라는 마음으로 이 인형을 무덤에 넣었다는 설도 있다.

카푸아Capua에서 제작, 기원전 330~300년경.